torsdag 9. desember 2010

Utdrag fra Evos tale i Via Campesina forumet




Evo Morales gikk opp til scenen for å tale til flere hundre fremmøtte i Via Campesina forumet i kveld. 
Her er et lite utdrag:
De som sitter og snakker på den andre siden av Cancun vil ikke forandre systemet. De snakker om et grønt fond som bare innebærer et marked av naturressursene. Med penger skal vi få ned temperaturen? Det går ikke. De som kan forandre systemet er verdens landsbyer, bønder, urfok og sosiale bevegelser. Se tilbake i historien. Det har skjedd og kan skje igjen.
Kapitalismen
Vi kjemper mot kapitalismen fordi kapitalismen som system bør kunne løse problemene om alt blir distribuert rettferdig, men det kapitalistiske systemet gjør ingen ting for å takle den klimakrisen vi er inne i. Kapitalismen bringer bare problemer. Klimakrisen er kapitalismens problem. Et resultat av et feilstyrt system. Kapitalismen er synonymt med døden. Når vi snakker om livet og menneskeheten er vi imot kapitalismen. Hvordan kan vi takle den? Kapitalismen gir ikke håp til menneskeheten. Hva vet de mektige presidentene om det å mangle vann og fundamentale rettigheter til å bruke jorden. Hva vet de om det å leve i marginale områder som vår urbefolkning gjør? Alle vet jo at uten vann = uten produksjon = død. De som sitter på Moon Palace har alle de bekvemmelighetene som finnes. Air condition når det er varmt og varmeovner når det er kaldt.  For de som blir vant til å leve et liv med bekvemmeligheter er det vanskelig å få til en forståelse om hvordan andre lider. De bryr seg heller ikke. De opplever ikke den globale oppvarmingen som vi som lever av jorden gjør.
En ny form for sosialisme og en ny livs doktrine
Det vi må gjøre sammen med presidentene i ALBA ( Bolivian Alliance for the Americas- består av Bolivia, Venezuela, Ecuador, Nicaragua, Cuba, Antigua/Barbuda, St, Vincent/Grenadines og Dominica) og sosiale bevegelser over hele verden er å foreslå en ny form for sosialisme. Utarbeide en livs doktrine som baserer seg på å leve i harmoni med naturen, respektere naturen og leve  med verdighet. Fundamentalt for denne nye sosialismen er å leve bra men ikke ha det bedre enn andre. Vi må dele naturressursene og fortsette kampen mot klassesamfunnet, nyliberalismen og kapitalismen mens vi samtidig respekterer våre forskjeller. Den nye sosialismen innebærer en respekt for naturressursene. Naturressursene  kan ikke privatiseres. Hvordan er det mulig at vann kan privatiseres når vann er en fundamental menneskerettighet. Men de store multinasjonale selskapene bryr seg ikke om dette for de vil bare tjene penger.  I Bolivia står det i grunnloven at vann er en allmenn rettighet. Alle land bør ha denne rettigheten. Vår kamp er for jorden og jeg håper  politikerne vil akseptere dette og forstå.
Hvis vi organiserer oss vil det være mulig å kjempe mot privatiseringen av naturressursene. Våre møter er viktige. Når jeg hører på dere så vet jeg at sosiale bevegelser er verdens håp.
De rike landene må betale den økologiske gjelden og slutte å kreve utenriksgjelden til de fattige landene.  Men de rike landene vil aldri betale en slik gjeld for å ha ødelagt miljøet.Hvordan er det mulig at de rike landene har penger til å drepe med deres store militære budsjetter men de har aldri penger til å redde liv eller å gjøre noe drastisk for miljøet?
Hvem kan finansiere en finansiering FOR livet?
En ny bank i Sør?
Vi i ALBA vil også foreslå på vårt neste møte, en ny bank i Sør som skal være det motsatte av Verdensbanken. Verdensbanken bringer kun med seg krise til verden. De ødelegger utviklingen i utviklingsland med deres regler, trusler og politikk om privatisering.
Verdensbanken sier : ” Vi låner dere penger men kun hvis dere privatiserer”.
Dette må det bli en slutt på! Vi må lage en ny bank i Sør som skal hjelpe verdens landsbyer og marginale områder. En bank i Sør som også inkludere Sør- Asia, Afrika og selvsagt Latin Amerika.  Vi kan øke pengereservene og finansiere denne banken så vi slipper å forholde oss til Verdensbanken. Den nye livs doktrinen må skapes så våre barn kan få leve i harmoni med naturen.  
USA
USA vil ikke at vi blir sterke. Men vi er allerede på vei i Sør Amerika til å organisere oss og motstå denne USA imperialismen. Vi har motstått flere forsøk på statskupp allerede, både i Bolivia, Venezuela og Ecuador.  Det amerikanske imperiet slår sprekker. Wikileaks som med sine avsløringer den siste tiden har vist at det vi har mistenkt over lenger tid stemmer når det gjelder USA. Dokumentene som også sier at USA vil nøytralisere ALBA landene i klimaforhandlingene  viser at de frykter vår styrke. USA vil gjerne splitte oss men den amerikanske intelligensen mangler intelligens. USAs politikk skader verden.
Det er fullt mulig å gå fra motstand til å få makt. Bare se på Bolivia! Vi vil at det skal skje i hele verden.
Jeg ber dere om enhet og respekt for våre forskjeller. Hvis vi splittes kan vi ikke avansere. Vi må kjempe sammen for å takle og motstå kapitalismen. Men hvis vi er egoister og individualister kommer vi til å tape.
Vi må også kjempe for rettigheten til vår Moder Jord. Vi har menneskerettigheter, urfolksrettigheter og dyrerettigheter. Hvorfor har ikke vår jord rettigheter ? Moder Jord bør ha rettigheter til å leve uten forurensning. Til å reprodusere seg selv. Til å gi oss alt vi trenger. La oss kjempe for Moder Jord.  Vanligvis sier vi ” Patria o muerte. Fedreland eller døden” her i Latin Amerika. Vi må forandre dette slagordet til å gjelde hele verden så jeg ber dere repetere. ”Planeta o muerte. Planeten eller døden” !
Vil vi vinne? Når?
Publikum : Nå !


Evo Morales blir møtt med en kjempe applaus fra de fremmøtte. Ikke rart de kaller han " vår president" uansett hvilket land de er ifra. 


1 kommentar:

  1. Man kan være enig eller uenig i Evos kamp for sosialisme, men det er uansett en dårlig nyhet for klimaet hvis ALBA nekter å være med på en avtale - vi kommer jo ingen vei hvis ingen vil jobbe sammen. Jeg ble mer deprimert enn opprørt over denne talen.

    SvarSlett